1).什么是.EU域名?
What is a .EU domain?
.EU是欧盟的简称并且是欧盟企业和个人的域名。
.EU is the abbreviation for the European Union and is only
available to those businesses and individuals located in the
EU.
Top
2).谁可注册EU域名?
Who can register .EU domain?
.EU域名注册者至少需要符合以下条件中的一条:
管理中心或主要营业地在欧共体的企业或组织
在欧共体成立的合法机构
欧盟成员国居民
In order to register a .eu domain name, registrants must
meet one of the following criteria:
i. Undertakings having their registered office, central administration
or principal place of business within the European Community;
ii. Organizations established within the European Community
without prejudice to the application of national law;
iii. Natural persons resident within the European Community.
Top
3).注册的期限是多长?
What is the term of registration?
.eu 域名注册期限为1年。
The term available for .eu domain registrations is 1 year.
Top
4).是否有保留和冻结注册的.EU域名?
Are there any reserved and blocked .EU domain names?
一些已被预留和锁定的.EU域名包括:
被预留的域名:
1)只能被成员国政府申请的域名是预留的。成员国、即将加入欧盟的国家和非成员国,允许预留能被欧盟中至少一种官方语言所熟知的本国官方名称。请点击这里查看。
2)被社会公共机构所使用的域名是预留的。被预留作为欧盟自己使用或被社会公共机构和团体所使用的域名,已列出并公布,请点击这里查看。
3)下列名称是被预留的作为专业机构使用::eurid.eu, registry.eu, nic.eu, dns.eu
internic.eu, whois.eu, das.eu, coc.eu, eurethix.eu, eurethics.eu,
euthics.eu 。
被锁定的域名:
1)地理或地缘政治学所使用的概念性名称。
允许成员国提交一份明确记录着某些涉及到地理或地缘政治学概念的名称,这些名称对他们的政治或领土组织方面是有影响的。这些名称不能被注册或者根据国家法律法规只能在二级域名下注册。欧盟已经公布了这些名称的列表,请点击这里查看。
2)代表国家的重叠字母
代表国家的重叠字母被锁定且不可以注册为:.eu domain names这种形式。请点击这里查看列表。
The .EU Registry has reserved and blocked certain names.
These include:
Reserved names:
i. names which are reserved for registration only by the
government of a Member State.
Member States, countries due to join the European Union in
the future, and member countries of the Europoean Economis
Area (that are not Member States) were allowed to reserve
their official name and the name under which they are commonly
known in the one or more of the official languages of the
EU. These names are published here
ii. Names which are reserved for use by the Community institutions
A list of names published here has been reserved by the European Commission for its own use
or for use by the Community institutions and bodies.
iii. Names reserved for the use of the .eu Registry
The following names are reserved for the operational functions
of the registry: eurid.eu, registry.eu, nic.eu, dns.eu internic.eu,
whois.eu, das.eu, coc.eu, eurethix.eu, eurethics.eu, euthics.eu.
Blocked names:
i. Geographical and/or geopolitical concepts
Member States have been allowed to submit a list of broadly
recordnised names with regards to geographical and/or geopolitical
concepts which affect their political or territorial organization
that may either:
- not be registered, or
- be registered only under a second level domain according
to the public policy rules.
The full list has been published by the European Commission here
ii. Two-letter codes representing countries
Two-letter codes representing countries are blocked and may
not be registered as .eu domain names. The list is published here
Top
5).注册.EU域名有哪些技术需求?
What are the technical requirements for .EU?
1)域名长度允许设置在2---63个字符之内。
2)域名只能由a-z的字母,0-9的数字和”-“组成。
3)中横线不能用在域名首尾。
4)域名的第三个字符和第四个字符不能同时使用连字符
i. Minimum of 2 / maximum of 63 characters allowed.
ii. domain names can only contain letters "a' to "z",
numbers "0" to "9" and hyphen "-".
iii. domain names cannot begin or end with a hyphen.
iv. domain names cannot have hyphens on the 3rd and 4th position
simultaneously.
Top
6)..EU域名被锁定多长时间释放再注册?
When a .eu domain will put under quarantined/redemption?
如果:
1)域名到期未续费。
2)域名不符合相关法律法规的情况下注册的。
那么,这个.EU域名会被锁定40天,随后进行释放,作为一个新域名被重新注册。
A domain name will be quarantined for 40 days and subsequently
released for new registration if:
i. it is not renewed;
ii. It is revoked by the Registry under any of the provisions
of the Public Policy Rules
Top
7).如何给域名续约(续费)?
What are the rules for renewals?
.EU域名在有效期限内的任何时间都可以续费。请注意,如果没有在有效期内续费的话,WebNIC将延长。EU域名的到期日。如果在这个延长期限内仍没有进行续约(续费),这个。EU域名就会被删除。
Please note that .eu domain can be renewed at any time during
the domain's term. WebNIC will extend the domain expiry date
at our database while not at Registry due to Registry did
not have renewal function. If a renewal request is not received,
the .eu domain will be deleted on its expiry date.
Top
8).当一个.EU域名到期后会怎样?
What happens when a domain name expires?
域名一旦到期就会被立即暂停使用,但(系统)会提供40天的延长期,在此其间您仍可以为域名续约(续费)。
When a domain name expires, it is immediately suspend for
a duration of forty (40) days.
Top
9).删除.EU域名有什么限制?
What are the rules for deletions?
删除功不能在域名注册成功当日使用,如果你进行此项操作时,(系统)会有限制提示。
请注意:当用户发出一个域名删除请求后,该域名将被暂停使用40天,然后才能被释放并重新注册。
Deletion functionality will not be available on the release
date. Resellers will be notified when this functionality is
released.
Please note that after reseller initiated a domain deletion
request, the domain will suspend for a duration of forty (40)
days before release for registration again.
Top
10).我无意注册了一个.eu域名能删除吗?
I accidentally registered a .eu domain can I delete it?
是的。你可以向cbd@cbdcn.com发送请求删除这个域名,但款项不会被退还。
Yes, you can delete a .EU domain, however, there will NO
refund. Please contact support@webnic.cc for your request
Top
11).我有一个欧盟机构的标识,但是我的公司不属于欧盟,请问我可以注册.EU域名吗?
I have an EU community trademark but my company is based
outside of the EU. Can I register a .eu domain name?
不可以。注册者至少需要符合以下条件中的一条:
1、管理中心或主要营业地在欧共体的企业或组织
2、在欧共体成立的合法机构
3、欧盟成员国居民
No. Only the following categories of companies, organizations
and individuals will be able to register a .eu domain:
i. Undertakings having their registered office, central administration
or principal place of business within the European Community;
ii. Organizations established within the European Community
without prejudice to the application of national law;
iii. Natural persons resident within the European Community.
Top |